Não tenho limite de crédito em um cartão, consigo pagar usando dois cartões?

Sim. É possível.

Na própria página de pagamento existe essa opção de dividir em 2 cartões.